Racconti di Gerusalemme e dintorni mette insieme, in traduzione italiana, sedici racconti brevi di Mahmud Shukair, scelti dalle raccolte "La foto di Shakira" e "Mia cugina Condoleezza". Si tratta di storie di quartiere, punto d'osservazione privilegiato dal quale l'autore osserva con ironia e sarcasmo le dinamiche di una quotidianità assurda, condizionata dall'assedio militare permanente dell'esercito israeliano. L’evocazione (o la partecipazione diretta) di personaggi celebri del mondo della politica, del cinema o dello sport, costituisce l'espediente narrativo di eventi comici e tragici al tempo stesso, che mettono a nudo l’aspirazione alla normalità dei personaggi caricaturali che Shukair presenta di volta in volta.
Racconti di Gerusalemme e dintorni
Ammar, M.
2021-01-01
Abstract
Racconti di Gerusalemme e dintorni mette insieme, in traduzione italiana, sedici racconti brevi di Mahmud Shukair, scelti dalle raccolte "La foto di Shakira" e "Mia cugina Condoleezza". Si tratta di storie di quartiere, punto d'osservazione privilegiato dal quale l'autore osserva con ironia e sarcasmo le dinamiche di una quotidianità assurda, condizionata dall'assedio militare permanente dell'esercito israeliano. L’evocazione (o la partecipazione diretta) di personaggi celebri del mondo della politica, del cinema o dello sport, costituisce l'espediente narrativo di eventi comici e tragici al tempo stesso, che mettono a nudo l’aspirazione alla normalità dei personaggi caricaturali che Shukair presenta di volta in volta.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
