Le elargizioni compiute tra familiari conviventi, tra adempimento di obblighi “contributivi” e liberalità. Nota a Cass. Civ. Sez. II, 4 luglio 2023 n. 18814, in Diritto delle successioni e della famiglia

The decision under discussion appears to extend to relationships between relatives sharing the same household (such as a parent and an adult child) a tendency already established in the context of donations between spouses and de facto partners. This tendency limits the characterization of liberality, emphasizing the context and the relationship (based on affectio familiaris) that connects the parties involved. This development requires interpreters to focus on the causal foundation underpinning such donations and to seek a satisfactory framework in dogmatic terms.

La decisione in commento sembra estendere all’ambito dei rapporti tra parenti che condividono lo stesso tetto (come nel caso di genitore e ,glio adulto) una tendenza, già maturata a margine delle elargizioni compiute tra coniugi e partners di fatto, a limitare la con,gurazione di liberalità, valorizzando il contesto e il rapporto (fondato sulla affectio familiaris) che unisce le parti coinvolte. Ciò impone all’interprete la necessità di mettere a fuoco il pro,lo causale che sorregge tali elargizioni, e di ricercarne un soddisfacente inquadramento in termini dogmatici.