IRIS
CENNAMO, ILARIA
 Distribuzione geografica
Salva come PNG Salva come JPEG
Continente #
NA - Nord America 320
EU - Europa 256
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 58
AS - Asia 38
SA - Sud America 8
OC - Oceania 1
Totale 681
Salva come PNG Salva come JPEG
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 310
IT - Italia 240
BD - Bangladesh 17
BR - Brasile 7
SG - Singapore 7
CN - Cina 5
FR - Francia 5
CA - Canada 4
DE - Germania 4
GB - Regno Unito 4
HK - Hong Kong 3
ES - Italia 2
TT - Trinidad e Tobago 2
VN - Vietnam 2
AU - Australia 1
BB - Barbados 1
CO - Colombia 1
CR - Costa Rica 1
ID - Indonesia 1
IN - India 1
JM - Giamaica 1
JP - Giappone 1
KR - Corea 1
NI - Nicaragua 1
PT - Portogallo 1
Totale 623
Salva come PNG Salva come JPEG
Città #
San Jose 126
Genoa 60
Genova 60
Ashburn 27
New York 23
Rapallo 22
Vado Ligure 14
Milan 7
Rome 6
Catania 5
Council Bluffs 5
Chicago 4
Palermo 4
Turin 4
Atlanta 3
Buffalo 3
Frankfurt am Main 3
Hong Kong 3
Jersey City 3
Phoenix 3
Santa Clara 3
Singapore 3
Bologna 2
Brooklyn 2
Chaguanas 2
Green Bay 2
Lauterbourg 2
Los Angeles 2
Louisville 2
Madone 2
Madrid 2
Miano 2
Ocala 2
Padua 2
Ronchi dei Legionari 2
Santa Ana 2
Spokane 2
Tampa 2
Verona 2
Anaheim 1
Auburn Hills 1
Avezzano 1
Banjarmasin 1
Basingstoke 1
Belo Horizonte 1
Berglen 1
Birmingham 1
Boardman 1
Boca Raton 1
Borrego Springs 1
Bothell 1
Bridgetown 1
Carteret 1
Caserta 1
Charlotte 1
Cortland 1
Curitiba 1
Dallas 1
Denver 1
Des Moines 1
Detroit 1
Drummondville 1
Edison 1
Enid 1
Esteli 1
Florence 1
Francisco Beltrão 1
Fulton 1
Fuquay-Varina 1
Greenwood Village 1
Halifax 1
Henderson 1
Hialeah 1
Hickory 1
Ho Chi Minh City 1
Jacobina 1
Johnstown 1
Leitchfield 1
Lihue 1
London 1
Longiano 1
Macon 1
Mandeville 1
Mapleton 1
Mayfield 1
McLean 1
Melbourne 1
Miami 1
Modugno 1
Montesilvano 1
Montoro 1
Mount Olive 1
Namdong-gu 1
Naples 1
Nashville 1
New Bedford 1
Newark 1
Newville 1
Oklahoma City 1
Omaha 1
Totale 486
Salva come PNG Salva come JPEG
Nome #
Projets pédagogiques en traduction et interprétation : retours d'expérience et perspectives innovantes 126
Saoul comme une bourrique ou comme un polonais? Boire: une réflexion phraséologique et traductologique 73
L’intelligence artificielle au service du multilinguisme : quels enjeux pour le français et l’italien ? 21
Traduction neuronale français-italien en contexte institutionnel : outils et stratégies au service d’une traduction inclusive 17
Pour une ‘analyse du discours traductologique’: une première réflexion théorique et méthodologique 17
Les institutions et les médias : de l'analyse du discours à la traduction 15
L'intelligenza artificiale per la traduzione: verso una nuova progettazione didattica? 14
La traduction automatique et assistée par ordinateur dans les programmes universitaires de formation français et italiens 14
Le traducteur «manageur» : les implications pédagogiques 14
L'offre de formation en traduction : objectifs et compétences dans les contextes universtaires français et italiens 13
Le langage inclusif : un savoir-faire traductologique. Pour une réflexion sur l’inclusion à l’aune de l’IA 13
La traduction automatique du droit pénal à l’ère de l’intelligence artificielle : la place incontournable du droit comparé 12
La traduzione automatica neurale per una formazione professionalizzante: una riflessione sulle competenze 12
L’oral au prisme des nouvelles technologies « intelligentes ». Une introduction 12
La radio comme vecteur d’identité culturelle : le cas de la politique canadienne de radiodiffusion 11
L’impact de la traduction automatique neuronale (français ↔ italien) sur les spécificités des langues nationales en matière de politique sociale et environnementale 11
Enseigner la traduction humaine en s'inspirant de la traduction automatique 11
Promoting Multilingualism and Inclusiveness in Educational Settings in the Age of AI 11
L’unité de traduction : une reflexion pédagogique 11
Corpus comparables et culturèmes: une réflexion traductologique 10
La metafora dell'inclusione nei discorsi istituzionali dell'Unione europea 10
PANEL IV: THE IMPACT OF NMT ON SOCIAL, PROFESSIONAL AND CULTURAL IDENTITIES 10
Projets pédagogiques en traduction et en interprétation : retours d’expérience et perspectives innovantes 10
TROL – Traduire l’oralité à l’ère de l’Intelligence Artificielle 9
Vers une nouvelle didactique de la traduction 9
Traduire les valeurs de l'Union européenne 9
Tradurre il discorso istituzionale pubblico: una riflessione sulla traduzione come mediazione interculturale 9
Former aux technologies de la traduction : les programmes EMT en France et en Italie 8
La traduzione automatica neurale: uno strumento di sensibilizzazione per la formazione universitaria in lingua e traduzione francese 8
La polémique en matière de transition écologique sur Facebook : le cas de la Ville de Paris et de la mairie de Milan 8
Les institutions et les médias: un univers de discours et de traductions 8
Unité textométrique et unité de traduction : une réflexion pédagogique 8
Translation in the European Union: Navigating Technical and Legal Issues in the Light of Artificial Intelligence— Conclusions 8
Clear Legal Writing: A Pluridisciplinary Approach = La clarté rédactionnelle en droit et ses multiples horizons 8
Enseigner la traduction humaine en s’inspirant de la traduction automatique 8
I grandi saggi dell'antico Egitto 8
La clarté rédactionnelle en droit et ses multiples horizons [Clear legal writing: A pluridisciplinary approach] 7
L’enseignement de la traduction: de l’interdisciplinarité vers l’interaction homme-machine 7
Effetto notte / Nuit américaine : une réflexion sur la créativité dans la pratique de l'autotraduction chez Pierre Lepori 7
La comunicazione pubblica in Francia: il caso del comune di Parigi 7
Intelligence artificielle et traduction : Les défis pour la formation et la profession 7
L'intelligenza artificiale per la professionalizzazione delle competenze multilingui in Europa/ Artificial Intelligence for professionalising multilingual competences in Europe. In Rachele Raus (ed.), “Per un’intelligenza artificiale a favore del multilinguismo europeo Raccomandazioni strategiche rivolte ai decisori europei/How artificial intelligence can further European multilingualism Strategic recommendations for European decision-makers,” [email protected] 7
Références et allusions culturelles : Quelles stratégies de traduction? 7
Analyse contrastive (français-italien) de la terminologie de l’égalité dans les directives européennes sur la non-discrimination 7
Les directives européennes : une ressource pour la formation en traduction spécialisée 7
Quaderni del CIRM (Centro Interuniversitario di Ricerca sulle Metafore) Numero 6 7
LES STRATEGIES RHETORIQUES DU NUMERIQUE Littérature, Traduction, Discours 7
L'analyse de corpus comparables en contexte de formation en traduction : pour une réflexion pédagogique entre traduction, rédaction et identité 6
Pierre Lepori, Come cani / Comme un chien: une réflexion entre style auctorial et bilinguisme dans la pratique de l’autotraduction 6
Quaderni del CIRM (Centro Interuniversitario di Ricerca sulle Metafore) Numero 7 6
Les stratégies rhétoriques du numérique : littérature, traduction, discours 5
LES STRATEGIES RHETORIQUES DU NUMERIQUE…… sous le prisme de la littérature, de la traduction et du discours numérique 5
Totale 681
Salva come PNG Salva come JPEG
Categoria #
all - tutte 2.726
article - articoli 1.498
book - libri 91
conference - conferenze 37
curatela - curatele 247
other - altro 91
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 762
Totale 5.452
Salva come PNG Salva come JPEG


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2021/202213 0 0 0 3 0 1 0 4 1 2 0 2
2022/202327 2 0 0 1 4 4 0 5 2 0 9 0
2023/202410 0 2 0 3 0 3 1 0 0 0 0 1
2024/202535 0 3 0 1 5 6 6 7 0 0 4 3
2025/2026338 4 0 3 3 6 6 7 3 148 33 27 98
2026/2027207 38 65 104 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Totale 681